意大利出現口號「猶太人，謹記海拜爾」

該口號驚現米蘭，很多伊瑪目是意大利巴勒斯坦社團組織的活動的頭目。

Giulio Meotti

2018年1月1日

最近幾個星期，瑞典的瑪律默（Malmö）市的示威遊行中展示和高喊的反猶太主義口號出現在若干全球性報紙的頭條，其中一條口號尤甚。接著輪到了德國柏林，示威者在勃蘭登堡門（Brandenburg Gate）前使用了同一條口號。但近幾日，甚至是在米蘭，兩個反對耶路撒冷作為以色列國首都的示威遊行之一出現了同樣的口號。

筆者在米蘭看到了一個女孩拿著標語「納粹還在身邊，如今他們自稱猶太復國主義者（The Nazis are still around and now they call themselves Zionists）」，聽到了專為「起義勝利（victory of the Intifada）」而作的歌聲，除此之外，還出現了諸如「一塊為自由的石頭（A stone for freedom）」之類的支持巴勒斯坦暴亂的反猶太復國主義橫幅和歌曲。

米蘭的很多伊瑪目帶領意大利巴勒斯坦社團組織的活動，但據報導，總數約一千的參與者中有穆斯林，也有意大利的非穆斯林。

12月9日，瑪律默出現過的同一條駭人的口號迴響在米蘭的加富爾（Cavour）：「Khaybar, khaybar ya yahud, jaish Muhammad saya'ud」，翻譯成：「海拜爾，海拜爾，噢，猶太人啊，穆罕默德的軍隊將再來。」示威者以雷鳴般的聲勢反復呼喊了八次。

海拜爾是猶太人社群曾居住過的綠洲的名字，公元628年被穆罕默德佔領。這個地方有著傳奇性和神話般的意義，從伊斯蘭主義者的觀點，它意味著猶太人對暴力的最後屈服。穆罕默德曾率領一千六百人的軍隊對居住在麥地那北部海拜爾綠洲愛好和平的猶太人進行襲擊，征服，奴役和屠殺。

世界上最德高望重的反猶太主義學者，已故的Robert S. Wistrich在其著作「致命的妄想（A lethal obsession）」中寫道，哈馬斯的一些視頻中出現過當代「殉道者」高呼「召喚聖戰，真主更大，海拜爾的時代已來到！」有歌曲狂熱地呼籲進行對猶太人大屠殺（「海拜爾之子（the sons of Khaybar）」），以此作為一種殉道行為。

• 黎巴嫩真主黨的示威遊行中喚起針對猶太人的海拜爾之戰的記憶。
• 「海拜爾1號」是黎巴嫩真主黨瞄準以色列的其中一支火箭的名字。
• 敘利亞有一檔反猶太人的系列電視節目名為「海拜爾」。
• 埃及的薩拉菲派穆斯林Hazem Shuman在電視上說「第七世紀海拜爾的猶太人就是當今以色列國的複製品」。
• 數千突尼斯的薩拉菲派穆斯林曾揮舞著哈里發的黑旗高喊「海拜爾」的口號。
• 加沙的伊瑪目在清真寺內揮舞匕首，呼籲信士們效法「海拜爾的榜樣」。

那個口號再清楚不過：伊斯蘭主義的軍隊準備再次攻擊猶太人。這正是當今整個歐洲的－到處迴響著「海拜爾」的口號－猶太會堂，學校以猶太社團中心由陸軍部隊保衛的原因。

筆者向意大利當局呼籲，要求禁止恐怖組織所用的反猶太主義口號。這純粹是在煽動針對猶太人的仇恨和屠殺。

Giulio Meotti

作家，Il Foglio日報的意大利記者，Arutz Sheva新聞網半周專欄的撰稿人。他著有「新浩劫（A New Shoah）」，該書調查報導了以色列的恐怖主義受害者的人物故事，由Encounter出版，另著有由Mantua Books出版的「J'Accuse: the Vatican Against Israel」一書。他的作品曾發表於華爾街日報（Wall Street Journal），Frontpage雜誌網和評論雜誌（Commentary）。

這篇文章翻譯自Giulio Meotti的在線文章「Chanting “Jews, remember Khaybar” in Italy」

http://www.israelnationalnews.com/Articles/Article.aspx/21495