文章

85. 當婦人到達墳墓那裡時,石頭已經「滾開了」(馬可福音16:4),「滾走了」(路加福音24:2),「挪開了」(約翰福音20:1),還是她們眼看著一位天使挪開的(馬太福音28:1-6)?

分類:澄清聖經中101處的矛盾
發佈於:2011-05-15, 週日

(類型:誤讀了原文)

馬太並不是說婦人們看見天使把石頭挪開。這個指控真是太鑽牛角尖了。在說到她們動身前往墳墓之後,馬太講到地震了,而地震發生在她們仍在路上的時候。經文第2節開頭就說「忽然地大震動」,這句希臘語表達的意思正如,「現在發生了強烈的地震」。第5節中當婦人跟天使說話的時候,我們從馬可福音16:5了解到她們已經來到了墳墓並走進去了,看見天使正坐在耶穌屍體應放置的地方旁。因此,這個問題的答案是當她們來到墳墓前時,石頭已經滾開了。這裡沒有矛盾。

Visitors:
Copyright 2002-2011 @ www.ysljdj.com. All rights reserved.
All forms of copying other than for private use should get written permission from the copyright owner
版权所有,除作私人用途外,转载需得到作者的书面许可。